微推书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第60章（第2页）

「可是佛典却变成妖怪吗?」

「是啊。如果经书会变成妖怪，佛像久了也会变成妖怪吧。」

「这样啊。不过仔细想想，就算是佛像，也是人做的，就像人偶一样嘛。那么涂佛是佛祖变成的妖怪吗?」

「不对。」多多良当场推翻自己的说法。

「不对?」

「不对。你看看这张图。佛像画在另一处不是吗?」

多多良指道。画上画着半掩的佛像。

「这家伙不是佛像。这里本来应该是放牌位的地方吧?但是说牌位变成妖怪又很奇怪。于是我接着专注在涂这个字上面。」

「涂……?」

「对，涂。名字上有涂字的妖怪不少，像是涂壁、涂坊、涂坊主。涂壁和涂坊是一种会挡住去路的妖怪，所以是野袄、冲立狸（注：「野袄」有「野外的纸门」之意，而「冲立」是屏风的意思。）这一类的妖怪。野袄是鼯鼠的别名，鼯鼠又与牟蒙嘎相通（注：日文中鼯鼠叫做asabi，也叫oonga（牟蒙嘎）。），牟蒙嘎就是我刚才提到的妖怪的古语。也有一种妖怪叫做百百爷（oonji）。另一方面，涂坊主也是野篦坊这一类的妖怪，感觉上也近似见越或伸上（注：伸上原文作「伸上り」（nobiagari），有往上伸长之意，和见越一样，是会愈看愈高的妖怪。）。」

「涂佛生灵……」

「什么?」

多多良似乎听不懂鸟口的冷笑话。

「隔壁一页有一个叫濡女的妖怪。此外还有滑瓢、涂篦坊（注：（nuppera-bo）即野篦坊（noppera-bo）。）的另一种称呼等等。但是涂佛并不是无脸类的妖怪呢。然后呢，所以说到涂，我就联想到漆器。陶瓷叫做cha，但说到japan就是漆器，而牌位是漆器吧?顺带一提，佛坛也有漆制品。虽然很昂贵，但是特定的宗派里会使用涂佛坛（注：即漆制佛坛。）。」

「原来如此，涂佛坛去掉坛字的话，完全就是涂佛了。」

「没错没错。」多多良点点头。「我想或许能够从这里追查下去，所以调查了佛具两个月，结果什么都没发现。唉!也不能算完全没有，只是缺少关键性证据。然后……」

就在多多良举起手来要说明什么的时候，纸门另一头传来人的气息。

「或许被禁忌房间里的东西给作祟了。」佐伯布由说道，幽幽地笑了。

她彷佛忘了成长。

之所以让人感觉不像人，是因为她的脸是完美的左右对称吗?那双折射率低、有如玻璃珠般的瞳孔让人印象深刻。除了布由以外，益田不知道其它还有谁如此适合洋娃娃这般形容。如果是长得像洋娃娃般美丽的意思，榎木津也算同类，但侦探的坏规矩证明了他的人性。而布由似乎举止个性十分端庄，这更使得她充满了洋娃娃般的气息。

让人感觉不到生物的主张。

「禁忌房间……?」

益田重复。布由「是」地应答。

「我从小就被教导，我家‐‐佐伯家‐‐代代肩负着守护禁忌房间里的大人这个重责大任。」

「代代?」

桃源惊梦  原神：凝光还是小可怜，被我投资  听见樱花说爱你  和Omega交换身体后  [火影]当归  你是一场盛大的梦  猫的报恩  春分  青空下的爱情  [综]迹部他青梅  盲爱  紫御宫  栖凤乱江山  误入正途  理性讨论，谁哥最傻[综英美]  还债  农门皇后  豪门老男人会不会生猫  霍先生的妄想症  [笑傲神雕同人]东方唯过