微推书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第341章 论戏(第1页)

第三四一章论戏

同一时期,随着中原人沿陆路入粤,一部分生活在浙江和福建沿海一带的汉人,则南迁到了粤东的潮汕平原,成为了潮汕人的祖先。

因此,潮汕语与“闽南语”是同一语系,与来源于中原古汉语的粤语完全不同。

北宋初年时,中原地区的汉语仍能基本保持汉唐语言,当时,官方还出版了中国历史上第一本发音韵律书——《广韵》,里面标注的文字发音,与现今的粤语高度吻合。

但之后,由于屡屡受到辽、金、元等北方少数民族的侵略和占领,随着民族大融合,中原汉语渐渐开始胡化,到了南宋时期,中原汉语已经由汉唐汉语(即粤语)渐渐演变为现在的客家话了。

而偏于一隅的广东却极少受到波及,广府人的生活一直很安稳,因而,他们的语言才得以保留了汉唐时期的特征,基本没受到北方游牧民族的影响。

南宋之后,由于蒙古人的入侵而引起了长时间的战乱,再次引发了中原汉人的第二次大规模南迁,这次的汉人南迁,一直到明末才结束。

由于当时广东的平原地区,均已被之前南迁的广府人、以及潮汕人全部占据,所以,这次南迁的汉人只能迁到粤东北与江西、福建交界的梅县山区,被称为“客家人”(即“客居他人地方的人”),他们所说的南宋中原汉语就被称为“客家话”。

至此,广东话形成了三大方言:广府语(即粤语)、潮汕语、客家话。

因为音调大为减少,此时中原的汉语已经较汉唐时有了明显区别,为避免过多的同音字而严重影响到交流,其解决方案就是增加声母,即在原来从没有卷舌音的古汉语基础上,通过把“z、c、s”三个声母发卷舌音而新增加了“zh、ch、sh”这三个声母,这就是现在的普通话有卷舌音的由来了。

而广府人的生活一直很安稳,所以,其语言也保留着汉唐时期的特征,保持了古汉语九个音调及大部分文字发音。

是以,在粤语里,没有卷舌音,即不存在连北方地区的人都经常搞不清的“z、c、s”与“zh、ch、sh”,所以,粤语的表达往往能够比普通话更为清晰、明确。

现代粤语在明清时期彻底形成,同期,深度胡化的普通话,也在以北京为中心的地方形成,但其音调只剩下四个调了,彻底与北方胡语一致。

至此,粤语(cantoness)成了保留古汉语最好的现代汉语,也是除普通话(mandarin,洋人认为是满大人的语言)外,唯一拥有完整的文字系统的汉语,即所有粤语发音均有对应的文字,能够用文字完整地记录发音。

正因如此,社会发展至现代,大量的唐诗宋词,只有用粤语来读,才能符合诗词基本的“韵律美”了。

以唐代诗人“王之涣”的《登鹳雀楼》为例:

“白日依山尽,黄河入海流;

欲穷千里目,更上一层楼。”

在粤语里,“流、楼”是同韵母的,符合绝句诗词第二、第四句必须押韵的要求,但在普通话里,这两个字就早已不同韵了。

又如,同是唐代的著名诗人“王维”的名作《九月九日忆山东兄弟》:

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲;

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”

在粤语里“亲、人”是同韵母的,符合诗词的押韵要求,但普通话里这两个字就又不同韵了。

另外,除了有着声调更为丰富,朗诵古诗词更为符合韵律美的优势外,粤语还有更重要的一个优点,就是对近义词的区别。

普通话的最大问题,是文字完全继承自古汉语,而读音却被“胡化”,从而出现了很多常用的近义字读音完全一样的情况,造成了文字使用上的混乱。

而粤语则完全符合“声母相同,韵母不同”的要求,所以,在粤语里,不会搞混“的”、“地”与“得”,也不会用错“做”与“作”,但北方地区的人经常会搞乱以上这两组近义字。

……

正当林啸胡思乱想的时候,大戏结束了,人群开始渐渐松散。

魂主  权谋:升迁有道  权谋:升迁有道  唯我独尊  异常收藏家  元古剑魂  执掌风云萧峥  重生日本高校生  超级制造商  重生之奋斗人生  斗罗大陆外传斗罗世界  是你们逼我成巨星的  迷雾世界:开局成为仙级炼器师  全职之职业欧皇  都市至尊仙医  我一个中介,会点风水很正常吧羽洪舟王倩  论神殿的建立  女总裁的王牌高手  那些年我们一起学过的忍术  师娘,请自重  

热门小说推荐
重生之网络争霸

重生之网络争霸

重生到2001年。这个时间点有些尴尬呀,腾迅创建了,阿里出来了,百度也赚钱了那重生有啥用?没事,既然重生没用,那就重生回来吃软饭。只是可惜,一心只想吃...

超武穿梭

超武穿梭

地球正处星际时代,科技发达,古武与机甲结合,在星空中横扫四方。乾元大陆,纯粹的武道世界,强大的武者飞天遁地,遨游星空。一枚神奇的时空水晶,让云帆拥有穿梭地球与乾元大陆的能力,学乾元大陆的武道,操控地球世界的机甲,最强的武道与最强的机甲配合,成为宇宙间最顶尖的强者。纯阳真仙剑逆苍穹无量真仙至尊箭神,四...

医学空间:王妃爱翻墙

医学空间:王妃爱翻墙

现代中西双修神医赵南,因为某乌龙事件命丧当场,魂穿异世。到了落后的古代,喜提医学空间,勉强混下去。但她没想到自己的身份,竟然是害死她的那个罪魁祸首男人的妻子。赵南手抖的握着手术刀,被某个妖孽逼到了墙角浑身颤抖。那啥,我惹不起我躲得起行吗?你说呢?妖孽薄唇牵起一抹弧度,强而有力的臂膀搂住了她的腰肢,在她耳畔轻声道得知王妃近日喜欢翻墙,本王已让人将寝殿布置好。不必劳烦!司南无力反抗。...

小说主人叶轩夏秋

小说主人叶轩夏秋

在血海中崛起,在寂灭中复苏,当雷霆划破长空,叶轩从血海中走出PS本书主角冷酷无情,本书不圣母,不见女跪,主角极度暴戾,这是一个血海大魔王回归都市的故事,也许本书有你想要东西...

主角江晨沈凌云

主角江晨沈凌云

师娘和九位师姐,为了保住师傅用命换来的绝世秘籍,相互刺在了身上。下山前,师娘刻意交代,一定要学全了,哪怕是不择手段。...

你是人间星火

你是人间星火

乔南和梁非城的爱情角逐就是我爱你的时候,你想杀了我,我不爱你的时候,你偏偏缠着我。三年前,乔南被迫顶罪,留在梁非城身边赎罪。她被夺去自由,囚禁在梁公馆成为最下等的佣人。乔南以为能争取到自由的那一天,可转身就是梁非城将她送进疯人院。铺天盖地是他要和别的女人订婚的消息。大雨倾盆,乔南抱着死去的亲人,心死如灰...

每日热搜小说推荐