微推书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百三十七章 中野三玖成功带到（第4页）

“我将来打算去中国旅游，还有我最近在沉迷西游记，没有日配，只有日语字幕，看起来怪怪的。”

“这倒是实话，一边分心看字幕，还要看画面，确实不算最好的观影体验。”

“就是说啊，所以我现在就在学习。”

部长说着，还清了清嗓子，用着不算标准的中文说道：“我虽然是个牛仔，在酒吧只点牛奶。”

敢情你还看了周董？

白泽刚想吐槽，却听对方嘀咕道：“我一直不太明白，为什么中文要叫‘牛仔’，我还特地在谷歌上面查了，明明牛仔都是骑马的，根本没有骑牛。”

叶山隼人似乎也来了兴趣：“白泽，你解释解释。”

“这你要我怎么解释？”白泽无奈一笑，“总不能我要按照部长的逻辑，称呼‘马仔’吧？要知道这个词在中文里面代表着跟班、小弟的意思。”

接着他没忍住，吐槽道：“还有就是，部长你学就学，纠结这种没意义的东西干什么？难道我要是骑了一条狗，我就得自称‘旺仔’吗？”

“旺仔？咦，我好像在进口商店买过那个红色的罐装牛奶，就是上面画着类似阿黑颜的卡通图像。”

“……阿黑颜。”

白泽听得满脸黑线，你这让我以后怎么直视旺仔牛奶？

所谓阿黑颜，通常是指女孩子双眼往上翻，再张嘴吐出舌头，呈现出被玩坏了的那种颜艺。

白泽瞄了眼在后面偷听的一色彩羽，决定中止这个奇怪的话题：“部长你要是真想学中文，可以顺便学习那些中文梗，这样还能方便你以后去旅游时和年轻人交朋友。”

“比如呢？”部长很虚心的问。

白泽刚要科普，忽然想起了什么，自己都笑了。

他一边拿出手机搜索视频，然后问道：“你们知道在中文里形容雨下得很大，应该怎么说吗？一色你也可以来回答，别在后面偷偷摸摸了。”

“我才没有偷偷摸摸呢。”少女嘟囔着走过来，摆出思考地表情：“是用成语倾盆大雨来形容吗？”

叶山隼人跟着开口：“我也刚想说这个成语。”

白泽摇摇头：“不，应该用这个来形容。”

说完他就点击播放手机里的视频，在一色彩羽三人好奇地目光下，手机里先是传出大雨瓢泼的声响，然后就是一个女孩子慌张地叫声：“住手，你们不要再打了。”

白泽把手机递过去，帮他们翻译台词，三人看完以后，都是一副哭笑不得地表情。

“我大概t到你说的意思了。”一色彩羽说着，扑哧一声乐了起来，“不过这种艺术对于我来说还是太超前了，我无法接受。”

“这是什么电视剧？白泽你等会把名字发给我，我回家瞧瞧。”叶山隼人忽然说道。

“……你认真的？”

最后白泽还是把电视剧的名字告诉了对方。

所有人这会也休息的差不多了，一色彩羽捧起小本本，跟在白泽身后说道：“接下来我会继续帮你记录数据，你要是偷懒的话，我就会把这件事告诉中野二乃同学喔~”

这语气中的酸味都要冒出来了……

白泽还没来得及回应，不远处就响起了一个很有元气的声音：“白泽，我的任务完成了！”

在众人陆续转头看去，只见中野四叶拉着满脸不情愿的三玖，一路兴奋小跑而来。

最后她还不伦不类的对白泽敬了个礼，大声道：“中野三玖，成功带到！”

我的数码宝贝皇后  请仙典仪，钟离认出了我是归终弟子  大佬的娱乐圈女神  以婚作赔  极品巫医  固拉多大战盖欧卡？无所谓，我会出手  网游之恩宠[全息]  强爱蜜宠：傲娇老公，请矜持  无双冥仙  林霜儿夜北承娇软奴婢又被强势王爷溺宠了最新章节在线阅读  总裁的极品妻  从风开始的原神  洪荒从化形开始  书上说……  结婚日记  怎么世界显示血条了？！  雨打琵琶新书娇软奴婢又被强势王爷溺宠了  都市雷行  超感应假说  原神，提瓦特全慌了，直播问答聊天群出现！