黑麦奇案+神秘的别墅最新章节_第99章第1页_黑麦奇案+神秘的别墅[英]阿加莎·克里斯蒂免费全文阅读

手机浏览器扫描二维码访问

第99章（第1页）

&ldo;我想你知道这里周围的大部花园情况，&rdo;吉尔斯鼓励说。

&ldo;嗯。我颇知道这地方，还有爱好从事花园工作的人。尤尔夫人，在尼亚格拉，她有一道紫杉属树篱，总是修剪得象松鼠一样。我想很无聊。孔雀是另一回事，而松鼠又是另一回事。然而种秋海棠了不起的人物就是兰伯德少校了‐‐他经常有可爱的秋海棠花圃。现在没有了，已经不合时风了。在过去的六年里，我是怎样经常填补草坪前的花圃和用草皮铺盖它们的，那就甭提了。人们好象再也鉴赏不了天竺葵和相当多的山梗莱植物啦。&rdo;

&ldo;你曾在甘尼迪医生的花园里工作，对吗？&rdo;

&ldo;是的，很久以前了，一定有十九、二十年以上了。他现在已搬走了‐‐放弃了。年青的布伦特医生现在在克罗斯比寄宿栈。他思想古怪，有‐‐小白药片之称。等等。&rdo;

&ldo;哦，我还十分清楚地记得海伦小姐。她是一位漂亮的少女，有长长的黄发。这个医生很重视她。她结婚后，就回来住在这间房屋里，丈夫是从印度回来的军官。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;格温达说。&ldo;我们知道。&rdo;

&ldo;嗯，我听说‐‐在星期六晚上‐‐你和你的丈夫有某种亲戚关系。海伦太漂亮了，就象画一样，她第一次从学校回来时，充满了乐趣，那里都想去‐‐跳舞、打网球。等等。还得划网球场地，我已经‐‐可以说，已经有将近二十年了。灌木丛长得非常厉害。我得修整它们，要找一大堆白涂料来划线。干了一大堆活‐‐结果还没有玩成。我常常想，真是滑稽可笑。&rdo;

&ldo;什么事滑稽可笑？&rdo;吉尔斯问。

&ldo;球网的事。一个晚上有人来‐‐把它割成了一条条。就是割成一条条，是出于恶意干的，可以这么说。就是那样‐‐讨厌的下流行为。&rdo;

&ldo;可是谁会那样干的呢？&rdo;

&ldo;那也是医生想要知道的。他能正确地忍受住了‐‐而我没有责备他。他只付出了代价。可是我们没有一个人说得出是谁干的。我们永远不知道。他说他不会再去搞另一个了‐‐也有道理，因为干了一次恶意的破坏。还会再于的。不过海伦小姐非常生气。她没有好运气，海伦小姐没有。首先是那个网‐‐然后又坏了脚。&rdo;

&ldo;坏脚？&rdo;格温达问。

&ldo;是的‐‐踩到刮刀或类似的东西上挨割的。好象只是擦伤了一点皮，可就是治不好。医生为此很焦急。他给她包扎，给她治疗，可就不见好转。我记得他曾说：&lso;我不明白‐‐肯定有某种细菌‐‐或类似的东西‐‐在那片刮刀上，无论如何，&rso;他说，&lso;车道中的刮刀有什么骗局？&rso;因为海伦小姐在一个黑夜里走路回家时，正好就摔倒到它上面。可怜的姑娘，失去了参加舞会的机会，只能把脚抬起坐着。看来好象没什么，可倒运了。&rdo;

吉尔斯认为已到火候。便漫不经心地说：

&ldo;你记得某个叫阿弗利克的人吗？&rdo;

&ldo;啊，你是指杰基&iddot;阿弗利克吗？在费恩和沃齐曼办公室里的？&rdo;

&ldo;是的，他是不是海伦小姐的朋友？&rdo;

&ldo;只不过是一种胡闹。医生制止了他们，做得也很对。杰基&iddot;阿弗利克又不出众，是那种滑头滑脑的人。就是这点最后把他们分开的。不过他早就不在这里了。他使自己陷入了困境。乐得无事。我们都不喜欢他呆在迪尔茅斯，都欢迎他到别的地方去俏皮去。&rdo;

格温达说：

&ldo;球网被割时，他在这里吗？&rdo;

&ldo;哦。我明白你在想什么了。可是他不会干那种蠢事的。杰基&iddot;阿弗利克很精。不管谁干的，都是恶意。&rdo;

&ldo;有没有对海伦小姐怀敌意的人？可能是出于怀恨？&rdo;

老曼宁咯咯地轻声笑道：

&ldo;某些年青的小姐们也许感到是恶意。海伦小姐看来一点也不会是，大部不是。不是的，我认为那样干只是出于愚蠢罢了。是怨恨的践踏。&rdo;

&ldo;海伦对杰基&iddot;阿弗利克很烦恼？&rdo;格温达问。