微推书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第324章（第1页）

&ldo;昨天傍晚，已经表演过了，反响不错。&rdo;云念舞这么说着，神色却有点叹息。

&ldo;有亮点？&rdo;陈虹点了点头问，也相信一流大公司不会是弱的。

&ldo;嗯，算是吧其中有话剧《梁祝》……&rdo;云念舞皱了皱眉，虽然表扬着，神色却没有那么认同。

&ldo;怎么？你觉得不行？&rdo;陈虹好奇的问道。

&ldo;唉唉，怎么说呢？&rdo;云念舞眉头纠结了一下：&ldo;故事没什么问题，话剧也是高水平的演出，不说华夏的观众，很多外国人都跟着哭了，那就表示这华夏四大民间传说之一，自有它不朽的魅力。&rdo;

&ldo;何况，《梁祝》其实跟《罗密欧和朱丽叶》能够齐名，但对于外国人来说，估计并没多少人知道《梁祝》，趁着这次文化节将这个推出去，也算是达到最初宣传的目的了。可以说，这么多天的表演过去，精彩的，精妙的，那多的是。可真要论感动震撼，或者说观众能够印象深刻的，还真的非华夏莫属。&rdo;

看某舞评价这么高，陈虹更加奇怪了：&ldo;那你还在纠结什么？&rdo;

&ldo;……&rdo;云念舞无言，她又怎么开口解释，看到梁祝的故事，却没有听到那首经典曲调的强大失落感呢？唉唉，也怪这个世界在某一个时期的拐点，虽然梁祝这古代传说原原本本的保留了，可前世那二十世纪五十年代时才被人创作出来的&ldo;梁祝&rdo;曲调，却没有在这里出世。

所以，看着高水平的演出，她却没有听到那首凄美于心的曲调，还害得她差点就以为，那不是梁祝了。遗憾啊，失落啊，要让她如何不纠结？如果是前世，真要哪次在讲述梁祝的故事时，却没有配上那首同名旋律，肯定很多观众都会觉得不适应。

而现在，也只有她一个人不适应，因为按照常理来说，人家表演时的配乐算很不错了，只怪她所知道的那首太过于经典而已。

&ldo;不要告诉我，其实你有计划这个传说故事。&rdo;陈虹觉得只有这个解释最合理。

&ldo;我能说，我还没有想好，这就被扼杀在摇篮里了么？&rdo;云念舞摊手：&ldo;不得不说，这排在后面的有好处，那也有坏的，比如现在这情况，如果我们是排在下个月表演，却现在才发现节目撞车了，哭都没地方哭。&rdo;

各家排练这些节目，或许可以知道他们请了谁，甚至能根据所请的表演者猜到一些节目类型，但真正的内容，却是最后的底线，一般都会极力保密的。而外人，也会谨守行规，不去主动又无所不用其极的踩雷。当然，这种说话，娱记和某些有心人得出外，防不防得住，还得看各人的手段。

&ldo;你还真想过这个？&rdo;陈虹错愕，虽然自己也是在猜，可真猜中了，又觉得有点不可思议。

&ldo;当然，这不仅华夏风，故事也不难让外国人看懂，算是一个很好的选择。&rdo;云念舞撇了撇嘴：&ldo;虽然这家表演得不错，但是，我可以让它更好。&rdo;不谈其他的，只要将那首同名经典曲调弄出来，整体层次都能提升两个档。

爱情，是没有界限，又永恒的话题。即使外国人不能理解华夏古代的封建体制，却也不妨碍他们对于故事的感动。

&ldo;那现在要怎么办？&rdo;陈虹嗤笑一声，突然觉得，若是对方知道想法能跟某舞一条线，指不定得笑裂了嘴。

&ldo;还能怎么办？直接poss呗就算我能让它更好，但这么直接的不给面子，那真的得成死敌了。&rdo;云念舞叹气，昨天傍晚看过华夏的两个小时表演，她就一直处于郁闷和纠结中。

&ldo;郁闷啥？华夏四大悲剧，额，还是说四大民间传说，不还有三部么？&rdo;陈红不以为然，不当一把手，在脑力上比较轻松。

&ldo;得了，白蛇传？牛郎织女？咳咳，我估计外国人更看不懂，至于孟姜女哭长城，额，说不得我们自己演起来也得纠结。而元杂剧四大悲剧，就更加别想能懂了。&rdo;云念舞耸肩，有些无辜，没办法，谁让咱们国家的文化太过深奥，普及又不广泛，人家就是看不懂哇

哪像华夏的小孩，都是灰姑娘，白雪公主，老巫婆等等西方魔法故事中泡大的，人家怎么折腾，华夏观众看起来木有文化差异和障碍。

悲剧的，绝对是文化侵略……云念舞愤愤的咬了一口苹果，使劲的咀嚼。

虽然说文化节的表演，各国都有解说员，但太过懵懂，就代表着缺少共鸣，不能感同身受，那再深奥，再有华夏文化的含蕴，也是白演。可以说，这国际文化节，各国的表演，那都不是主要演给自家人看的，更远大的目的，是要深入外国人的心。

穿成总裁负心妻  故人曲  自深深柜  辅助插眼至今未归  影后有点软  [综英美]倔强青铜  到人界参加相亲综艺后我成了团宠  戏花弄  白夜  重生之叔叔难当  黄半仙=活神仙  官逼同死哪家强[综英美]  我的室友蛇精病  大周医女行医记  闺女她爸成了我上司  初习死神  他非要跟我谈恋爱  老攻坏我桃花[重生]  京洛再无佳人2  他的柔情我知道