手机浏览器扫描二维码访问
一个人要用多久才能明白,语言是一种权力?
姜斐言的答案是二十一年。
当一个人一生中所有用以交流的语言都是母语,用母语学习所有知识,结束学业后找到一份还不错的工作,茶水间里,窸窸窣窣的八卦都是她最熟悉的语言,意味深长的笑、文化里的潜台词,别人不用说,她不必接茬儿,大家都很明白——那必然一种特权。那种特权叫语言。
只是,类似的状况里,总会有一人在「局外」。
原因无它,只是不具备那种特权。
你好,gruezi,こんにちは,nei5hou2,hello,hej,bonjour,hola.
六岁以前,姜斐言就是幼稚园里那个「局外人」。带她的奶奶只说普通话,于是在家里也只用普通话交流;幼儿园里的老师在说什么,姜斐言听不懂。久而久之,她不愿意开口说话,变成了无语言儿童,需联系特殊辅导。
过了两年,当她把粤语说到同龄人水平的一半,妈妈丢给她一本厚厚的册子:“现在开始学英语还来得及。”
为什么她需要学习那么多不同的语言?
有限的人生里,她没记住太多事情,上一代人闭口不谈,下一代便只能靠猜,即便隐晦谈起,妈妈也只说在自己也很小的时候,一个致命的时期刚刚结束,大地满目疮痍。亲人分散开来,有人爬山,踩着淤泥地,有人渡河,抵着湍急的水流向南去,偶尔抓住浮木喘气,原是同行人僵直的尸体。她说,身份是一张纸,过了这条河就全部作废。
“我那时也不到十岁,被我的母亲用巨大的破塑料袋包着,只留了呼吸的口,各自身上都是一圈一圈晶莹的小气球,我问那是什么?母亲说别问!”她大概已经忘记那水有多冷了,又或是故作豁达,试图麻痹自己,不想把难堪的回忆传递给孩子,“路过人哭丧着脸,居然还有心情打趣:这孩子乖,不必喂镇定药!”
她怎么会忘?海水那么冷,又腥又臭,母亲发怒似的说,不准哭,哭了全家都得死!
哪有什么家呢,只是换个地方漂泊。到达了彼岸,全家都走散了,好在又过了几年,书信比以前更快,团圆变成了容易事。直至死亡把人分开。
这就是姜斐言祖母辈的故事。小时候听过几遍,长大后偶尔在梦里回忆。
十三岁,姜斐言把粤语说得很顺,英语勉强在及格线上飘。西装革履的母亲回到家里,和她说明天不必去上学了,现在开始收拾行李。
又去哪里?
母亲说了个地名,很有名,如雷贯耳。小时候,姜斐言觉得母亲真像一朵蒲公英,想飘到哪里,就飘去哪里。
“给你申请了国外的学校,别的材料都完备,你要通过最后的面试。你的英语不是很好,所以要更多地掌握面试技巧——对了,”母亲在整理到药物用品时,抬起头,简短地补充一句,“面试的时候你要说自己叫维多利亚victoria,小名是托里tori。”
“为什么?”
“面试官三个是白人,一个香港人。姜斐言这名字在英语和粤语里都不好发音。”
“哦。”
失去语言的话,也会失去真实的名字。
“托里,在面试的时候尽可能多地回答专业问题,知道吗?即便是错的也没关系。除了你的发音,还要注意你的姿态,即便不知道答案,也要表现出求知与好奇,用不可思议的语言去演出一种非常积极向上的性格,比如,”老师清了清嗓子,用英文问,“你最大的愿望是什么?”
姜斐言心里想:世界被毁灭。
这样她就可以停止漂泊了。
但她说:“环游世界。”
老师很满意地点点头,“为什么呢?”
“虽然妈妈说环游世界最大的好处是开拓眼界,但我其实只是想吃各种不同的好吃的而已。”
“这样回答很好。既显得很积极,又符合你这个年龄的天真。”老师表达了认可,又问,“你觉得你最自豪的事情是什么?”
……最自豪的事情是上了你这么多节无聊的课,还能强撑住不自杀吧。
姜斐言说:“自制力,专注度。韧性,弹性。”
太漂亮当不了炮灰啦[快穿] 两界倒卖,苟成大佬 为了不被勇者团灭[西幻] 天幕:给老朱看洪武三十五年传位 叶子的流浪笔记by扇葵笔趣阁未删减版 魔女的农场:生存游戏建造家园 孤芳 不准偷看我 微风细雨by小西饼TXT百度云网盘 闻香识命 来自提瓦特的人型异能 买下祂gb 废物娇妻·人形外挂 贵妃万福 [综英美]黑门动物园营业中 全家抢我工作,我送他们农场改造 沥青by程与京笔趣阁无弹窗 保安老赵张雅的小说免费阅读 微风细雨by小西饼笔趣阁未删减版 末世:我绑定了半尸系统
关于我的美女大小姐回国调查父亲之死的魔王杜淳风,从飞机上跳机,被黑道大小姐所救,在都市之中经历了一翻不同与战场之上的软心酥骨的生活,美女,教师,警花,空姐纷踏而至。yuwangsheukpo1⒏υ...
一群守夜人的故事。新书这号有毒已上传,欢迎品尝。...
洪武二十五年,朱英来大明第十年,于西域创下偌大基业。 燕王府中,朱英和后世永乐大帝朱棣相谈正欢。 时日四月二十五,大明太子朱标薨。 朱英随朱棣南下京师吊唁。 朱棣可恶至极!没想到竟是本王亲手送他上位。 朱元璋老四是个好孩子,把大孙给咱送来了。 朱英日月光辉之下,皆我大明江山!各位书友要是觉得大明皇长孙朱元璋求我称帝还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
一觉醒来,王凯发现他居然穿越到了斗罗大陆!叮,无限武魂系统绑定成功,你获得抽取神级武魂机会一次!叮,你获得了神级武魂修罗皇!叮,你获得新手任务突破魂师!凭借着穿越时获得的无限武魂系...
女校男保安是恩赐的经典都市言情类作品,女校男保安主要讲述了兵王之王李小凡回归都市,奉命与素未谋面的冰山总裁完婚。奈何冰恩赐最新鼎力大作,年度必看都市言情。海棠屋(haitangshuwucom)提供女校...
法不孤起,仗境方生道不虚行,遇缘则应。三度轮回,只为重归故土,夺回那已蒙尘多年的无上荣耀。苦练七十二绝技,只为征战三界,踏血问仙,令苍生俯首,我自逍遥...