手机浏览器扫描二维码访问
要问全世界哪一首法语歌最出名?
毋庸置疑,绝对非《雅克教士》莫属。
什么?《雅克教士》没听过?
那《两只老虎》听过没有?
作为全世界最出名的儿歌之一,这可能是法语歌对世界乐坛做出的最大贡献。
《雅克教士》又名《雅克兄弟》、《还要睡吗》,是一首可以是无终止的四部轮唱法国儿歌,原词只有四句,“雅克教士,雅克教士,快起床,快起床。去把晨钟敲响,去把晨钟敲响。叮叮当,叮叮当,叮当叮当当!”
传到了英国,变成了《约翰兄弟》,传到了德国,就是《马克兄弟》,另外还有意大利、西班牙等改编歌曲。
等传到华夏,那不得了。
先是在北伐战争中成了《国民革命歌》,“打倒列强,打倒列强,除军阀!除军阀!努力国民革命,努力国民革命,齐奋斗!齐奋斗!工农学兵,工农学兵,大联合!大联合!打倒帝国主义,打倒帝国主义,齐奋斗!齐奋斗!打倒列强,打倒列强,除军阀!除军阀!国民革命成功,国民革命成功,齐欢唱!齐欢唱!”
我军一看这首歌挺好,也拿了过来,变成“打倒土豪,打倒土豪,和劣绅!和劣绅!我们要做主人,我们要做主人,分田地!分田地!”
还有粤语版,“打开蚊帐,打开蚊帐,有只蚊,有只蚊,快啲攞把扇嚟,快啲攞把扇嚟,拨走佢,拨走佢。”
最后就是大家最熟悉的版本,“两只老虎,两只老虎,跑得快!跑得快!一只没有眼睛,一只没有尾巴,真奇怪!真奇怪!”
要说哪首法语歌能跟这首相比,那可能只有《小星星》。
对,就是那首“一闪一闪亮晶晶,漫天都是小星星”的《小星星》。
这首歌本来是两百多年前的法国民歌《妈妈听我说》,后来让莫扎特演绎为变奏曲,莫扎特英年早逝之后,变奏曲第一段被人配以歌词,从而形成今天的经典儿歌,其广泛流传于全球长达两个世纪。
但是,楚阳当然不可能让叶静儿唱这两首歌。
不是她不能唱,主要是在这种场合唱儿歌,丢人呐!
楚阳脑子里百转千回,时间却只过了一秒,看着台下面面相觑的众多明星、大佬,他呵呵一笑,接着说道,“下面,有请叶静儿为大家带来一首《我的名字是伊莲》。”
接着又用法语念了一遍,“JemappelleHélène。”
《我的名字是伊莲》曾经创下法国连续25周的冠军记录,演唱的歌手是有“法语流行歌曲第一代言人”之称的伊莲娜·霍莱。
伊莲娜是一名法国童星,12岁出道,21岁时灌录的第一张单曲《在少女的瞳眸中》,当时销量超过10万张,23岁时发表了第一张大碟《远去的列车》。
但是,这一切并不足以支撑她成为巨星。
直到她27岁,由她自己随手写的一首《我的名字是伊莲》横空出世,连续25周夺得法国单曲排行榜冠军,是该榜单史上连续占据冠军时间最长的歌曲,没有之一。
这首歌不仅让她的音乐事业达到顶峰,更是传遍全球,成为世界上最流行的第三首法语歌。
从此以后,伊莲娜有了一个新的外号,“法语流行歌曲第一代言人”。
只可惜,这首歌之后,伊莲娜便开始在法国走下坡路,许多人觉得她的音乐平平无奇,没有一点个性。她在其他国家开演唱会都是一票难求,唯独在老家法国,一场演唱会连票都卖不完。
有点神奇,为什么很多人都觉得平平无奇的歌却能占据单曲排行榜25周的冠军位置?
不过,不管怎么说,一个人、一首歌、一段名号,便可以看出这首歌在整个法语乐坛中占有什么样的地位。
炮灰小师妹在修真界直播飞升 转世之白色乌鸦 死亡之境 刑眼 马路边边的那个谁 和福尔摩斯当邻居的倒霉日子[综名著] 魔幻纹章:命运星轨 逆转红楼:从拯救秦可卿开始 乌鸦面具 渣了师叔祖以后 偏偏 修者的野望 赛博:从诊所开始 幻灵圣君 凡人问天我欲成仙 你别梦见我 认错攻略对象后和男配he了 颓废的异世界生活充满问题 玄川录 紫微院:大唐捉妖
关于农门医女要致富医界圣手金一秤靠着自己那一身好医术挣了几辈子也花不完的钱。老天开眼,叫她英年早逝,穿越到了一个十二岁的黄毛丫头身上,娘亲不受待见,倒叫爹的一个妾给打得只剩下半条命。你当姐是吃...
为了还赌债,我挖了自己家的祖坟...
恋爱日常轻松搞笑为了能够潇洒人生,安然偷偷报考了魔都复大,万万没想到,潇洒不过一年就被催婚?我,安然,绝对不可能谈恋爱,女人只会影响我拔刀的速度!在?解释一下,为什么要撒狗粮?啥玩...
重生在大夏皇朝的盛思颜看上去是人畜无害小白兔,岂知内里是一只从不吃亏的腹黑多智小狐狸。小狐狸择夫,自然慧眼独具。于是盛思颜发现自己千挑万选,捡到一只自带宅斗不死光环的夫君O∩∩O哈哈,这下日子爽了。夫君,宅斗你去,享福我来!夫君。宅斗乃是女人的战场啊,娘子,你不厚道...
是纨绔?是高手?是艳遇?是传奇?金陵第一美女要为他带绿帽子,别人以为他纨绔成性,他选择独身离开,别人以为他软弱无能,他强势回归。他不择手段,亦或是玩世不恭?...
开局一个小萝莉,你让我怎么赢?最不济也给一条狗吧?哪怕是瘸腿的也好呀!什么?敌方主宰塔完成?走,拆塔虐泉!我好好的一个女英雄,怎么就成秘书了?没关系,等一...