手机浏览器扫描二维码访问
直播间迎来第一位国外友人。
弹幕也变得国际范。
“Weletothelivebroadcastroom。”
“Whydidyougivethatname。”
秀兰大概一十多,健康的小麦色皮肤,看背景是在家里,屋外蓝天白云,大片草坪,她吃力地一个字一个字往外蹦:“我会中文的,我喜欢兰花,所以起了这个名字。”
梁锦绣对自己的英文没太有信心,这下放心了,客气道:“你的中文说的真不错。”
虽然说的慢,但发音还算标准,能听的清。
“一般一般,全国第三。”秀兰看来只学到了华夏人谦虚的皮毛,说完这句努力好一会才组织好下一句,“因为,我有个非常厉害的中文拉丝。”
幸好有前面的铺垫,顺着话里的意思,拉丝应该是老师。
梁锦绣没把握了,放慢语速慢慢道:“您的拉丝现在方便吗?”
她的英文水平,也就问个路点个餐什么的,深度交谈有点难,这位能把老师说成拉丝的秀兰的中文水平,估计还不如她的英语。
两人之间需要个翻译。
秀兰皱起眉头,似乎在消化这句话的意思,又好一会才给了答案:“我的拉丝,不方便。”
梁锦绣挠挠头,那就麻烦了,要不求助直播间的网友?
几十万人呢,肯定有英语好的。
还没等她问,秀兰先一步问了:“主播,我有,一点点,不明白,可以问吗?”
梁锦绣点头:“您说。”
秀兰一脸疑惑:“我们说话,为什么问我的拉丝,不方便。”
梁锦绣心说当然因为你的中文不行啊,但又不想打击她学中文的热情,果断打文字求助。
报名的人排成一长串,其中有个打的字最多,最醒目。
是个旅居国外的华人。
视频变成三个人连线。
这位翻译经验真的非常丰富,一句话便把问题给你解决了。
“秀兰,方便这个词是什么意思?”
秀兰还想坚持用中文,又不知该怎么说,姿势都用上了,微微下蹲:“饭后,WC。”
梁锦绣:“.......”
直播间众人:“........”
“哈哈哈,难怪秀兰表情那么疑惑,两个人说话,忽然问人家老师要不要拉粑粑,简直莫名其妙啊。”
&-->>本章未完,点击下一页继续阅读
余生许你情深 上层建筑 穿书女配,回村种地[美食] 装纯 开卤味店后,我暴富了 维港往事 我在星际神话复苏 此间有你 救了小狗就要负责哦 寐色天气 女配靠种地爆红了 真心话就是你 萌宝来袭:爹地,回家吃饭 半生荒唐,余生有你 春夜 余生终不负你 换个游戏苟后游戏合了[全息] 锦鲤站姐,抽卡爆红 小怪物饲养员 你是心动
暴雨中,工地上凭空出现一具男尸。作案的手法惨无人道,沿途的监控全部被毁,指纹脚印毛发,一切的证据竟无一留下。案件的细节,所有的判断都指向这是一个不可能完成的杀人案!当深入排查,却牵扯出了六年前的惊天肇事案刑警张山,为你讲述那些年刑警队遇上的匪夷所思的731连环杀人案5岁幼童杀人事件失踪的公交车案...
十八岁那年,凌池被可以穿梭时空的厨神系统附体。于是叮,征服东方不败的胃,获得顶级白色菜谱十全大补汤,体力+100,精力+50。叮,征服张无忌的胃,获得普通蓝色菜谱乾坤烧鹅,体质+5。...
父亲捡漏打眼,赔的倾家荡产,母亲重病需要一百万,唐毅走投无路,将自己嫁出去当了上门女婿,被所有曾经的亲戚朋友轻视嘲笑,受尽白眼,穷途末路之时,他获得鉴宝修复异能,从此直上云霄。...
重生平行世界,主角携带逆天系统,获得李小龙截拳道,逆袭之路华丽开启。李小龙似的肌肉,每次脱衣,皆引起少女震撼,做人比较正直,看不惯世界不平事,爱抱打不平,恨他的,恨之入骨,爱他的人,爱入心扉,匹夫之勇,心系天下!在歌曲界影视界文学界数学界物理学界体育界,皆引起轰动。各种振兴华夏,高逼格,大风尚打脸。...
摄影师乔亚为救人出了意外,一觉醒来竟变成了一个白人大胖子!此时的她正在被一群女同学校园霸凌!艹,这么大的块头,赶紧爬起身,撞飞这一群小贱人!从此开启瘦身学习时尚摄影的旅程,顺便将上辈子的那个舔屏壁纸男人给收了!*拉比泰勒是一个大一就火遍全球的超级名模,他那希腊神像一般的面容和天生自带贵气,一出场就俘获了全球粉丝的心。可是粉丝们却发现这个上帝偏心造出的男人,他恋爱了!女朋友竟然是个大胖子!阅读指南1女非男C。2女主会瘦得很慢,直到和男主在一起时,都还是个胖子。3一半架空世界。...
从小立志做一名外交官,完成妈妈的遗愿。突然得到穿越系统,接到的第一个任务竟然是杀死一个鬼子兵,可获得系统奖励。看一个满身技能的外交官,如何玩转世界。...